adroitly

наречиеadverb

/əˈdrɔɪt.li/

1. формальноеC1

   ловко, умело, искусно, находчиво

   Описывает действие, выполненное умело, ловко и находчиво — особенно в непростых обстоятельствах, когда требуется быстрота ума или движений.

   In a way that is clever, skilful, and quick in thinking or movement, especially when handling a difficult situation.

   Маладroit (антоним) встречается значительно реже adroit; antonym maladroitly — практически книжный.

   • She adroitly avoided the question by changing the subject.Она ловко уклонилась от вопроса, переведя разговор на другую тему.
   • The negotiator adroitly steered the talks away from the most contentious issues.Переговорщик умело направил беседу в сторону от наиболее спорных вопросов.

   adroitly avoid (a question / a trap) — ловко уклониться (от вопроса / ловушки) · adroitly handle (a situation) — умело справиться с ситуацией · adroitly manoeuvre — искусно манипулировать / маневрировать

   Синонимы: deftly, skilfully, artfully, astutely, dexterously

   Антонимы: maladroitly, clumsily, awkwardly

Происхождение

От французского adroit («ловкий, умелый»), восходящего к латинскому directus («прямой»); суффикс -ly образует наречие от прилагательного adroit.

Как употреблять

• Слово характерно для письменной речи и формального стиля; в повседневном разговоре чаще используют skilfully, cleverly или deftly.
• Употребляется как при физической ловкости, так и при умственной — умении тонко выйти из затруднительной ситуации.