also

наречиеadverb

/ˈɔːl.səʊ/

1. A1

   также, тоже, к тому же, ещё

   Используется, чтобы добавить ещё один факт, предмет или действие к уже сказанному — «тоже», «также», «к тому же», «ещё».

   In addition to what has already been mentioned; too; as well.

   Not only... but also — устойчивая конструкция для усиления: 'She is not only talented but also hardworking' («Она не только талантлива, но и трудолюбива»).

   • She's fluent in French and German. She also speaks a little Italian.Она свободно говорит по-французски и по-немецки. Она также немного говорит по-итальянски.
   • Everyone had eggs for breakfast, but Alice also had toast.Все ели на завтрак яйца, но Алиса ещё взяла тост.

   also include — также включать · also known as — также известный как · also available — также доступный/имеющийся · but also — но также, а также

   Синонимы: too, as well, additionally, furthermore, moreover, besides

2. B1/ˈɔl·soʊ/

   так же, точно так же, аналогично

   Указывает на сходство ситуации с уже упомянутой — «точно так же», «так же», «аналогично».

   In the same way; similarly; to the same degree or extent.

   • That's funny, I'm also on a diet.Вот совпадение — я тоже сижу на диете.
   • My brother loves jazz, and I also find it fascinating.Мой брат обожает джаз, и мне тоже он кажется очень интересным.

   I also think / feel / believe — я тоже думаю / чувствую / считаю

   Синонимы: likewise, similarly, equally

союзconjunction

/ˈɔːl.səʊ/

1. B1

   и к тому же, а также, и вдобавок, и притом

   Употребляется для соединения двух частей предложения или фраз, добавляя к уже сказанному дополнительную информацию.

   Used to connect two clauses or phrases, adding further information to what has already been said; and in addition.

   В роли союза also характерно для разговорной речи и встречается реже, чем в функции наречия; в письменном стиле предпочтительнее moreover или furthermore.

   • It's a pretty dog, also loyal.Это красивая собака, и к тому же верная.
   • She's a talented musician, also a gifted painter.Она талантливый музыкант, а также одарённый художник.

   also + adjective — а также + прилагательное · also + noun phrase — а также + именная группа

   Синонимы: and, moreover, furthermore, besides

Происхождение

Древнеанглийское eallswā («так же, точно так») — от eall («всё, весь») + swā («так»); родственно немецкому also.

Как употреблять

• Also обычно стоит перед смысловым глаголом, но после вспомогательного: 'She has also visited Paris'.
• В отличие от too и as well, also реже ставится в самый конец предложения; too и as well в конце предложения — более разговорны.
• В значении 'кроме того' also может начинать новое предложение (особенно в письменной речи): 'Also, there is another problem.'