brevity
UK /ˈbrev.ə.ti/ · US /ˈbrev.ə.t̬i/
Перевод: краткость, лаконичность, сжатость, скоротечность, мимолётность, краткая заметка, короткий текст
существительноеnoun
/ˈbrev.ə.ti/
B2
краткость, лаконичность, сжатость
Умение выражать мысли немногими словами, лаконичность в устной или письменной речи.
The quality of expressing something in few words; conciseness in speech or writing.
Чаще всего используется как похвала: «written with brevity» означает, что автор умело избегает лишних слов.
- His essays are models of clarity and brevity.Его эссе — образец ясности и краткости.
- The report is a masterpiece of brevity.Этот доклад — настоящий шедевр лаконичности.
with admirable brevity — с похвальной краткостью · model of brevity — образец краткости · strive for brevity — стремиться к краткости
C1
краткость, скоротечность, мимолётность
Малая продолжительность чего-либо во времени, скоротечность.
The fact of lasting only a short time; shortness in duration.
В этом значении слово нередко употребляется в философских и поэтических контекстах, когда речь идёт о жизни, красоте или счастье.
- The brevity of human life makes every moment precious.Скоротечность человеческой жизни делает каждый момент ценным.
- She was struck by the brevity of their encounter.Её поразила мимолётность их встречи.
brevity of life — краткость жизни · brevity of the moment — мимолётность момента
формальноелитература
краткая заметка, короткий текст
Короткий, сжатый текст или заметка.
A brief piece of writing.
Редкое значение, встречается преимущественно в литературоведческих текстах.
- The anthology includes several brevities alongside longer poems.В антологию вошли несколько коротких текстов наряду с более длинными стихотворениями.
Происхождение
От латинского brevitas, от brevis — «короткий»; родственно слову brief.
Как употреблять
- Слово имеет два основных значения: краткость слога (при письме и речи) и краткость во времени.
- Устойчивое крылатое выражение: «Brevity is the soul of wit» (Шекспир, «Гамлет») — «Краткость — сестра таланта».
Источники: CAMBRIDGE, OXFORD, WIKTIONARY