clergyman
UK /ˈklɜː.dʒi.mən/ · US /ˈklɝː.dʒi.mən/
Перевод: священнослужитель, священник, пастор, духовное лицо
существительноеnoun
/ˈklɜː.dʒi.mən/
мн. ч. — clergymen
B2религия
священнослужитель, священник, пастор, духовное лицо
Мужчина, являющийся рукоположённым членом духовенства, прежде всего христианским священником, пастором или религиозным служителем.
A man who is an ordained member of the clergy, especially a Christian minister, priest, or religious leader.
Слово man of the cloth является более образным синонимом и чаще встречается в литературном или разговорном стиле.
- The clergyman performed the wedding ceremony in the old stone church.Священнослужитель провёл свадебную церемонию в старой каменной церкви.
- He was a respected clergyman who had served his parish for over thirty years.Он был уважаемым священником, который служил своему приходу более тридцати лет.
ordained clergyman — рукоположённый священнослужитель · local clergyman — местный священник · Anglican clergyman — англиканский священнослужитель
Происхождение
Образовано от clergy (духовенство, от старофранцузского clergie) + man; известно с XVI века.
Как употреблять
- Слово относится исключительно к мужчинам; для женщин используется clergywoman.
- Чаще всего употребляется применительно к христианским священнослужителям, хотя формально может относиться и к другим религиям.
Источники: CAMBRIDGE, OXFORD, WIKTIONARY