coursework
UK /ˈkɔːs.wɜːk/ · US /ˈkɔːrs.wɝːk/
Перевод: курсовая работа, учебные задания, текущие работы, самостоятельные работы
существительноеnoun
/ˈkɔːs.wɜːk/
B1Образование
курсовая работа, учебные задания, текущие работы, самостоятельные работы
Учебные задания, проекты и работы, которые студент выполняет в течение курса обучения (а не на экзамене) и которые засчитываются в итоговую оценку.
Work — such as assignments, projects, or tasks — that students complete throughout a course of study (rather than in exams), which is assessed and contributes to their final grade.
В британских школах и университетах coursework нередко противопоставляется экзаменам: итоговая оценка складывается из обоих компонентов в определённой пропорции.
- Coursework accounts for 40 per cent of the final marks.Текущие учебные работы составляют 40 процентов итоговой оценки.
- She spent the whole weekend finishing her history coursework.Она провела всё выходные, заканчивая курсовую работу по истории.
submit coursework — сдавать/представлять учебные работы · coursework counts towards the grade — работы засчитываются в оценку · coursework deadline — срок сдачи работы · complete coursework — выполнять учебные задания · coursework assessment — оценивание текущих работ
Происхождение
Образовано от course («курс, учебный курс») + work («работа»); появилось в системе образования как термин для обозначения учебных заданий, выполняемых в течение курса.
Как употреблять
- Слово употребляется как неисчисляемое существительное; форма множественного числа не используется.
- Характерно прежде всего для британской системы образования, где coursework противопоставляется экзаменам как способ итоговой оценки.
- В американском английском чаще говорят assignments или classwork, хотя coursework тоже понятно.
Источники: CAMBRIDGE, OXFORD, WIKTIONARY, FREEDICTIONARY