frugally

наречиеadverb

/ˈfruː.ɡəl.i/

1. C1

   бережливо, экономно, скромно, умеренно

   Так, чтобы тратить деньги или еду только в необходимом количестве, избегая излишеств и расточительства.

   In a way that uses only as much money or food as is necessary, avoiding waste.

   В отличие от parsimoniously (скупо, жадно), слово frugally не содержит осуждения и описывает разумную, сознательную экономию.

   • We had very little money, so we ate frugally in cheap cafés.У нас было совсем мало денег, поэтому мы питались скромно в дешёвых кафе.
   • After losing his job, he learned to live frugally and cut all unnecessary expenses.После потери работы он научился жить экономно и отказался от всех лишних трат.

   live frugally — жить скромно / экономно · eat frugally — питаться скромно / экономно · spend frugally — тратить бережливо

   Синонимы: economically, thriftily, sparingly, prudently, parsimoniously

   Антонимы: extravagantly, lavishly, wastefully

Происхождение

Образовано от прилагательного frugal (лат. frugalis — «бережливый, умеренный») с помощью суффикса наречия -ly.

Как употреблять

• Слово несёт нейтральный или слегка одобрительный оттенок: бережливость воспринимается как добродетель, а не скупость.