hairstyle
UK /ˈheəstaɪl/ · US /ˈherstaɪl/
Перевод: причёска, стрижка, укладка
существительноеnoun
/ˈheəstaɪl/
мн. ч. — hairstyles
исчисляемоеA2
причёска, стрижка, укладка
Внешний вид волос человека, определяемый тем, как они подстрижены и/или уложены.
The way in which someone's hair is cut and/or arranged.
- I noticed that she had a new hairstyle.Я заметил, что у неё новая причёска.
- He spent an hour at the salon trying to decide on a hairstyle.Он провёл час в салоне, пытаясь выбрать причёску.
new hairstyle — новая причёска · wear a hairstyle — носить причёску · change one's hairstyle — сменить причёску · flattering hairstyle — выгодная / подходящая причёска · trendy hairstyle — модная причёска
Происхождение
Образовано от hair («волосы») + style («стиль»); появилось в английском языке в начале XX века.
Как употреблять
- Слова hairstyle, hairdo и haircut частично взаимозаменяемы, однако hairstyle — наиболее нейтральное и широкое понятие, охватывающее как стрижку, так и укладку.
- Haircut чаще подразумевает именно процесс или результат стрижки, тогда как hairstyle — общий внешний вид причёски.
- Hairdo — разговорный вариант, употребляемый преимущественно в американском английском.
Источники: OXFORD, WIKTIONARY