love potion
Перевод: приворотное зелье, любовный напиток, зелье любви
именное словосочетание (существительное)phrase
мн. ч. — love potions
B2фольклор, фэнтези
приворотное зелье, любовный напиток, зелье любви
Напиток, которому приписывают магическое свойство заставлять выпившего его человека влюбиться в определённого человека.
A drink believed to have magical power that causes the person who drinks it to fall in love with a specific person.
В переносном, шутливом смысле может употребляться для описания чего-либо (например, духов или блюда), что якобы вызывает романтические чувства.
- The witch sold him a love potion that was supposed to make the girl fall in love with him.Ведьма продала ему приворотное зелье, которое должно было заставить девушку влюбиться в него.
- In the story, the hero accidentally drinks a love potion meant for someone else.В рассказе герой случайно выпивает зелье любви, предназначенное для другого.
brew a love potion — сварить приворотное зелье · drink a love potion — выпить зелье любви · magical love potion — магическое зелье любви
Как употреблять
- Слово употребляется преимущественно в контексте сказок, фэнтези, литературы и народных поверий.
Источники: WIKTIONARY