musician
UK /mjuːˈzɪʃ.ən/ · US /mjuːˈzɪʃ.ən/
Перевод: музыкант, исполнитель, композитор
существительноеnoun
/mjuːˈzɪʃ.ən/
мн. ч. — musicians
исчисляемоеA2Музыка
музыкант, исполнитель, композитор
Человек, который профессионально или на высоком уровне играет на музыкальном инструменте, поёт или сочиняет музыку.
A person who plays a musical instrument, sings, or composes music, typically as a profession or with a high level of skill.
В отличие от слова player, которое может обозначать любого участника игры, musician подчёркивает именно музыкальное мастерство или профессию.
- The concert features dancers and musicians of all nationalities.В концерте участвуют танцоры и музыканты самых разных национальностей.
- Jenny is a talented musician, playing the cello, saxophone, piano and guitar.Дженни — талантливая музыкантша: она играет на виолончели, саксофоне, пианино и гитаре.
jazz / rock / classical musician — джазовый / рок- / классический музыкант · talented / accomplished musician — талантливый / искусный музыкант · professional musician — профессиональный музыкант · street musician — уличный музыкант
Происхождение
Из французского musicien, от latin musica — «музыка»; суффикс -ian указывает на профессию или принадлежность.
Как употреблять
- Слово musician охватывает как исполнителей (певцов, инструменталистов), так и композиторов и дирижёров — то есть всех людей, чья деятельность профессионально связана с музыкой.
- В разговорной речи часто уточняется жанром: jazz musician, rock musician, classical musician.
Источники: CAMBRIDGE, OXFORD, WIKTIONARY