on the other hand

фразаphrase

1. B1

   с другой стороны, в то же время, однако, зато

   Вводит противоположную или альтернативную точку зрения, противопоставляя её тому, что было сказано ранее.

   Used to introduce a contrasting or alternative point of view, consideration, or argument.

   Часто используется в паре: 'On the one hand... on the other hand...' — чтобы взвесить два противоположных аргумента.

   • My husband likes classical music – I, on the other hand, like all kinds.Мой муж любит классическую музыку — я же, с другой стороны, люблю музыку всех жанров.
   • Well yes, it was quite a good bargain; on the other hand, do we really need one?Да, это была неплохая сделка; с другой стороны, а нужно ли нам это вообще?

   on the one hand ... on the other hand — с одной стороны ... с другой стороны · on the other hand, however — с другой стороны, однако

   Синонимы: conversely, then again, by contrast, alternatively

   Антонимы: on the one hand

Как употреблять

• Используется для введения контрастирующей точки зрения или альтернативного аргумента, часто в паре с 'on the one hand'.
• Ставится в начале предложения или после подлежащего; всегда выделяется запятыми.