promptitude

существительноеnoun

/ˈprɒmp.tɪ.tʃuːd/

1. формальноенеисчисляемоеC2

   оперативность, незамедлительность, расторопность, пунктуальность

   Свойство человека или организации действовать быстро, без промедления или строго в назначенное время.

   The quality of acting quickly, without delay, or exactly at the arranged time; readiness and speed of response.

   Не путать с «punctuality» (пунктуальность как соблюдение времени): promptitude шире — это общая скорость реакции и готовность к действию.

   • He acted with his usual promptitude, arriving before anyone else had even noticed the problem.Он действовал с присущей ему оперативностью, прибыв раньше, чем кто-либо вообще заметил проблему.
   • The general was admired by his troops for the promptitude of his decisions under fire.Генерала восхищали солдаты за стремительность его решений под огнём.

   with promptitude — незамедлительно, оперативно · act / respond with promptitude — действовать / реагировать незамедлительно · admirable / usual promptitude — похвальная / обычная оперативность

   Синонимы: promptness, alacrity, celerity, dispatch, swiftness, readiness

   Антонимы: tardiness, sluggishness, delay, dilatoriness

Происхождение

Из французского promptitude, от латинского promptus («готовый, быстрый»), причастия от promere («выдвигать вперёд»).

Как употреблять

• Слово носит книжный, устаревающий характер; в современном языке чаще используется синоним promptness.
• Встречается преимущественно в официальных, литературных или исторических текстах.