quadcopter

существительноеnoun

/ˈkwɒd.kɒp.tər/

мн. ч. — quadcopters

1. исчисляемоеB1авиация / технологии

   квадрокоптер, дрон, беспилотник

   Небольшой беспилотный летательный аппарат с четырьмя несущими винтами, управляемый дистанционно и широко применяемый для аэросъёмки, видеозаписи с воздуха и любительских полётов.

   A small unmanned aircraft lifted and propelled by four rotors, typically controlled remotely, widely used for aerial photography, videography, and recreational flying.

   В русском языке слово «квадрокоптер» является прямым заимствованием и воспринимается как нейтральный технический термин; разговорный эквивалент — «дрон».

   • The filmmaker used a quadcopter to capture stunning aerial shots of the mountain landscape.Кинорежиссёр использовал квадрокоптер, чтобы снять захватывающие виды горного пейзажа с воздуха.
   • His quadcopter is propelled by four rotors and can hover steadily in strong winds.Его квадрокоптер приводится в движение четырьмя роторами и способен устойчиво зависать даже в сильный ветер.

   fly a quadcopter — управлять квадрокоптером · quadcopter footage — видеозапись с квадрокоптера · quadcopter drone — квадрокоптер-дрон · remote-controlled quadcopter — квадрокоптер с дистанционным управлением · deploy a quadcopter — задействовать квадрокоптер

   Синонимы: drone, multirotor, rotorcraft

Происхождение

Образовано от латинского «quadri-» (четыре) и второй части слова «helicopter» (вертолёт); буквально — «четырёхвинтовой летательный аппарат».

Как употреблять

• Слово quadcopter и слово drone часто используются как синонимы в повседневной речи, однако drone — более широкое понятие, охватывающее любые беспилотные летательные аппараты.
• Преимущественно используется в контекстах аэросъёмки, доставки грузов, любительского пилотирования и военных технологий.