sought
UK /sɔːt/ · US /sɑːt/ · /sɔːt/
Перевод: искал, разыскивал, пытался найти, просил, добивался, запрашивал, обращался за, стремился
глаголverb
/sɔːt/
прош. вр. — sought · прич. II — sought · прич. I — seeking · 3-е л. — seeks
B1
искал, разыскивал, пытался найти
Прошедшее время и причастие прошедшего времени глагола seek — пытался найти, искал кого-либо или что-либо.
Past simple and past participle of seek: tried to find or look for someone or something.
- She sought her missing keys for half an hour before finding them on the table.Она полчаса искала пропавшие ключи, прежде чем нашла их на столе.
- The police sought the suspect across three counties.Полиция разыскивала подозреваемого в трёх округах.
sought after — востребованный, пользующийся спросом · sought refuge — искал убежище · sought help — обращался за помощью
B2
просил, добивался, запрашивал, обращался за
Просил о чём-либо, добивался чего-либо — помощи, разрешения, совета, прощения.
Past simple and past participle of seek: asked for or tried to obtain something (permission, help, advice, etc.).
- He sought forgiveness from everyone he had wronged.Он просил прощения у всех, кого обидел.
- The government sought advice from leading economists before making its decision.Перед принятием решения правительство обратилось за советом к ведущим экономистам.
sought advice — запросил совет · sought permission — запросил разрешение · sought approval — добивался одобрения
B2
стремился, добивался, пытался достичь
Стремился достичь чего-либо, добивался какой-либо цели или положения.
Past simple and past participle of seek: tried to achieve or gain something; strove toward a goal.
- I sought my fortune on the goldfields of Alaska.Я отправился на золотые прииски Аляски в поисках богатства.
- The company sought to expand its operations into new markets.Компания стремилась расширить деятельность на новые рынки.
sought to do something — стремился сделать что-либо · sought power / fame / fortune — добивался власти / славы / состояния
формальноеC1
направился, бросился, устремился
Направился куда-либо, особенно в поисках безопасности, выхода или укрытия.
Past simple and past participle of seek: went to a place or moved in a particular direction, especially to find safety or escape.
Употребляется преимущественно в письменной речи и формальном стиле.
- When the alarm went off, he sought the nearest exit in a panic.Когда зазвучала тревога, он в панике бросился к ближайшему выходу.
- Thousands of refugees sought shelter in neighbouring countries.Тысячи беженцев искали убежища в соседних странах.
sought shelter / refuge — искал укрытие / убежище · sought the exit — бросился к выходу
Происхождение
Прошедшее время и причастие прошедшего времени глагола seek; восходит к древнеанглийскому sōhte (от sēcan — искать), родственно немецкому suchte.
Как употреблять
- Sought — неправильная форма глагола seek; используется и как past simple, и как past participle.
- Не путать с caught (поймал) — несмотря на похожее произношение окончания, написание различается.
- Устойчивое выражение sought-after означает «востребованный, пользующийся спросом».
Источники: CAMBRIDGE, WIKTIONARY, FREEDICTIONARY