used to

фраза (модальная конструкция)phrase

/ˈjuːst tə/

1. A2/ˈjus·tu/

   раньше, бывало, когда-то, в прошлом

   Выражает действие или состояние, которое происходило регулярно или было истинным в прошлом, но уже не происходит и не является истинным сейчас.

   Used before an infinitive to indicate that something happened repeatedly or was the case during a period in the past, but is no longer true or does not happen now.

   Структура: 'used to + инфинитив без to'.형태가 всегда одинакова для всех лиц и чисел — 'used to', никакого спряжения нет.

   • I used to eat meat, but now I'm a vegetarian.Раньше я ел мясо, но теперь я вегетарианец.
   • You never used to like soap operas, did you?Тебе ведь раньше никогда не нравились мыльные оперы, правда?

   used to do — раньше делал · used to be — раньше был · never used to — раньше никогда не · didn't use to — раньше не

   Синонимы: would (для повторяющихся действий)

2. B1

   привыкший, привыкнуть, быть привычным к

   Привыкший к чему-либо, воспринимающий что-либо как обычное и нормальное благодаря опыту или частому повторению.

   Familiar or accustomed to something because you have done it or experienced it many times.

   Структура: 'be/get used to + существительное или глагол с -ing'. После 'to' в этой конструкции стоит существительное или герундий, а НЕ инфинитив — это распространённая ошибка.

   • I'm not used to eating so much at lunchtime.Я не привык так много есть в обед.
   • She soon got used to working night shifts.Она быстро привыкла работать в ночную смену.

   be used to something/doing — быть привыкшим к чему-л. · get used to something/doing — привыкнуть к чему-л. · become used to — привыкать к

   Синонимы: accustomed to, familiar with

   Антонимы: unaccustomed to

Как употреблять

• Фраза имеет два совершенно разных значения в зависимости от структуры: 'used to + инфинитив' — модальная конструкция о прошлом; 'be/get used to + существительное/-ing' — прилагательное со значением привычки.
• В вопросах и отрицаниях модальная конструкция может принимать форму 'did you use to?' и 'didn't use to' (разговорный вариант) или 'used not to' (формальный вариант).
• Не путайте с 'would + инфинитив', которое тоже описывает повторяющиеся действия в прошлом, но не подходит для описания прошлых состояний.