wildebeest
UK /ˈwɪl.də.biːst/ · US /ˈwɪl.də.biːst/
Перевод: антилопа гну, гну
имя существительноеnoun
/ˈwɪl.də.biːst/
мн. ч. — wildebeest / wildebeests
исчисляемое и неисчисляемоеC1зоология / wildlife
антилопа гну, гну
Крупная африканская антилопа с широкой мордой, рогами, загнутыми вбок, длинным хвостом и густой гривой, обитающая в саваннах; то же, что гну.
A large African antelope with a broad muzzle, curved horns that point outward, a long tail, and a shaggy mane, living in grass-covered plains; also called gnu.
Слово не склоняется во множественном числе в большинстве контекстов: «a herd of wildebeest» (не wildebeests), хотя форма wildebeests также допустима.
- A herd of wildebeest crossed the river during the annual migration.Стадо антилоп гну переправилось через реку во время ежегодной миграции.
- The wildebeest is one of the most recognisable animals of the African savanna.Антилопа гну — одно из самых узнаваемых животных африканской саванны.
a herd of wildebeest — стадо антилоп гну · wildebeest migration — миграция гну · blue wildebeest — голубой гну · black wildebeest — чёрный гну
Происхождение
Из африкаанс wildebeest, буквально «дикий зверь» (wilde — дикий + beest — зверь, скот); слово пришло в английский в XIX веке вместе с описаниями южноафриканской фауны.
Как употреблять
- Форма множественного числа может быть как wildebeest (без изменений), так и wildebeests — обе формы правомерны.
- Синоним gnu чаще встречается в научных и зоологических текстах, тогда как wildebeest более употребителен в журналистике и документальных фильмах о природе.
Источники: CAMBRIDGE, OXFORD, WIKTIONARY