adequate

глаголverb

/ˈæd.ə.kwət/

прош. вр. — adequated · прич. II — adequated · прич. I — adequating · 3-е л. — adequates

1. устаревшеефилософия

   уравнивать, приравнивать, приводить в соответствие

   Привести что-либо в соответствие с чем-то другим; уравнять или сделать равнозначным.

   To make equal to something; to equalize or match.

   Архаичное употребление, встречается преимущественно в старых философских и схоластических текстах; в современной речи практически не используется.

   • The philosopher sought to adequate his ideas to the reality he observed.Философ стремился привести свои идеи в соответствие с наблюдаемой им реальностью.

   adequate something to something — приводить что-то в соответствие с чем-то

   Синонимы: equalize, match, equal

имя прилагательноеadjective

/ˈæd.ə.kwət/

сравн. — more adequate · превосх. — most adequate

1. B1

   достаточный, подходящий, надлежащий, приемлемый

   Достаточный по количеству или качеству для удовлетворения определённой потребности или цели.

   Enough in quantity or good enough in quality to satisfy a particular requirement or purpose.

   Слово adequate нередко имеет слегка пренебрежительный оттенок: оно описывает нечто, что едва отвечает требованиям — не больше и не меньше. Если хотите подчеркнуть достаточность без негативного подтекста, используйте sufficient или enough.

   • Staff did not receive adequate training before the system was launched.Сотрудники не прошли надлежащей подготовки перед запуском системы.
   • It's not a big salary, but it's adequate for our needs.Это не очень большая зарплата, но она вполне достаточна для наших нужд.

   adequate supply of sth — достаточный запас чего-либо · adequate training — надлежащая подготовка · adequate for sth — достаточный / подходящий для чего-либо · adequate to do sth — достаточный, чтобы сделать что-либо

   Синонимы: sufficient, enough, satisfactory, acceptable, decent, passable

   Антонимы: inadequate

детерминативdeterminer

/ˈæd.ə.kwət/

1. B2

   достаточно, достаточное количество

   Употребляется перед существительным для указания на то, что чего-либо достаточно для выполнения какой-либо цели или потребности.

   A sufficient amount of; enough of something to meet a need or requirement.

   В роли детерминатива «adequate» редко используется в современном языке — чаще всего оно функционирует как прилагательное. Употребление в значении «достаточно (чего-либо)» носит книжный или формальный характер.

   • We have adequate money for the journey.У нас достаточно денег на поездку.
   • Make sure there is adequate time to complete all the tasks.Убедитесь, что у вас достаточно времени, чтобы выполнить все задания.

   adequate time — достаточно времени · adequate money — достаточно денег · adequate resources — достаточно ресурсов

   Синонимы: enough, sufficient

   Антонимы: inadequate

Как употреблять

• Глагольное употребление слова «adequate» является архаичным и практически не встречается в современном английском языке.