butting in
UK /bʌt/ · US /bʌt/
Перевод: вмешиваться, перебивать, встревать, лезть не в своё дело
фразовый глаголphrasal verb
/bʌt/
прош. вр. — butted in · прич. II — butted in · прич. I — butting in · 3-е л. — butts in
разговорноеB1
вмешиваться, перебивать, встревать, лезть не в своё дело
Вмешиваться в чужой разговор или перебивать говорящего, обычно без приглашения.
To interrupt a conversation, discussion, or a person who is speaking, especially without being invited to do so.
Конструкция «butt in on smb/smth» указывает на конкретного человека или разговор, в который вмешиваются: «Don't butt in on our meeting».
- He kept on butting in with silly comments whenever we tried to discuss something serious.Он постоянно встревал со своими глупыми замечаниями всякий раз, когда мы пытались обсудить что-то серьёзное.
butt in on a conversation — вмешаться в чужой разговор · keep (on) butting in — постоянно перебивать / всё время встревать · sorry to butt in — извините, что вмешиваюсь
Как употреблять
- Форма present participle и герундий от фразового глагола «butt in».
- Употребляется в разговорной речи; часто подразумевает лёгкое осуждение — человек вмешивается там, где его не просят.
Источники: CAMBRIDGE, WIKTIONARY