notoriety

существительноеnoun

/ˌnəʊ.tərˈaɪ.ə.ti/

1. неисчисляемоеC1

   дурная слава, печальная известность, скандальная репутация, бесславие

   Состояние широкой известности, приобретённой благодаря чему-то предосудительному, аморальному или скандальному.

   The state of being widely known or famous, especially for something bad, immoral, or scandalous.

   В отличие от синонима infamy, который может подчёркивать крайнюю степень позора, notoriety чаще нейтрально констатирует факт широкой скандальной известности. Определение can be slightly softened in informal contexts («notoriety» as mere «fame»), однако в стандартном употреблении негативный оттенок сохраняется.

   • He gained notoriety for being difficult to work with as an actor.Он приобрёл дурную славу из-за своего тяжёлого характера на съёмочной площадке.
   • She achieved notoriety for her affair with the senator.Она стала печально известна из-за романа с сенатором.

   gain/achieve notoriety — приобрести дурную славу · notoriety for (doing) something — известность из-за чего-либо · rise to notoriety — стать печально известным · widespread notoriety — широкая дурная слава

   Синонимы: infamy, ill fame, notoriousness, disrepute

   Антонимы: fame, renown, glory, honour

Происхождение

От латинского notorietas, от notorius — «известный, общеизвестный», от notus — «известный», причастие прошедшего времени от noscere — «знать».

Как употреблять

• Слово имеет устойчиво негативную коннотацию: известность, о которой не стоит мечтать. Не путать с fame или renown, которые предполагают положительную slavу.