outset

имя существительноеnoun

/ˈaʊt.set/

мн. ч. — outsets

1. B2

   начало, самое начало, старт, исходный момент

   Самое начало или начальный этап чего-либо — момент, с которого что-то берёт старт; употребляется преимущественно в сочетаниях «at the outset» и «from the outset».

   The beginning or initial stage of something, especially used in the phrases 'at the outset' and 'from the outset'.

   Слово outset, как правило, не используется во множественном числе и не сочетается с неопределённым артиклем — говорят «at the outset», но не «at an outset».

   • I told him at the outset that I wasn't interested in the project.Я сказал ему с самого начала, что меня этот проект не интересует.
   • From the outset, we planned to conduct our research together.С самого начала мы планировали проводить исследование совместно.

   at the outset — с самого начала, в начале · from the outset — с самого начала, изначально · right from the outset — с самого первого момента · from the very outset — с самого начала, с первого же момента

   Синонимы: beginning, start, commencement, inception, kickoff, opening

   Антонимы: end, ending, conclusion

глаголverb

/ˈaʊt.set/

прош. вр. — outset · прич. II — outset · прич. I — outsetting · 3-е л. — outsets

1. спец.графический дизайн / вёрстка

   выносить за контур, делать выступающим, окантовывать снаружи

   В дизайне или вёрстке: сделать так, чтобы элемент выступал за внешний край другого объекта, — противоположность утапливания внутрь.

   To cause a design element to extend around the outside of something else, as opposed to being inset within it.

   Крайне редкое техническое употребление, встречается преимущественно в программах векторной графики (например, Inkscape). В повседневной речи не используется.

   • The designer outset the border so that it extended beyond the edge of the image.Дизайнер вынес рамку за край изображения.

   outset a border — вынести рамку за контур · outset a path — расширить контур фигуры наружу

   Антонимы: inset

Происхождение

Образовано из out- + set; впервые зафиксировано в английском языке в XVI веке в значении «начало, отправная точка».

Как употреблять

• Слово outset почти всегда употребляется в устойчивых сочетаниях: at the outset (с самого начала, в начале) и from the outset (с самого начала, изначально). Самостоятельно, без предлога, встречается крайне редко.
• В отличие от start и beginning, слово outset несёт оттенок официальности и чаще встречается в письменной речи, деловых и академических текстах.