Z

существительноеnoun

/zed/

мн. ч. — Z's / Zs

1. исчисляемоеA1

   буква Z, зет, зи

   Двадцать шестая и последняя буква английского алфавита.

   The 26th and last letter of the English alphabet.

   • 'Zebra' begins with a Z.Слово «zebra» начинается с буквы Z.

   capital Z — заглавная Z · lowercase z — строчная z

2. разговорноеисчисляемоеC1

   сон, дрёма, поспать

   Сон — разговорное слово, обычно во множественном числе «Z's», восходящее к традиции изображать храп буквой Z в комиксах.

   Sleep (used especially in the plural 'Z's' in informal speech and writing, from the comic-book convention of depicting snoring with the letter Z).

   Характерно для американского разговорного английского; во множественном числе — «Z's».

   • I need to catch some Z's before the early flight tomorrow.Мне нужно поспать немного перед ранним рейсом завтра.

   catch some Z's — вздремнуть, поспать · grab some Z's — урвать немного сна

   Синонимы: sleep, snooze, nap, kip, doze

3. разговорноеисчисляемоеC1социология

   зумер, представитель поколения Z

   Представитель поколения Z — людей, рождённых примерно с середины 1990-х до начала 2010-х годов.

   A member of Generation Z (people born approximately from the mid-1990s to the early 2010s).

   Сокращение от «Generation Z»; чаще встречается в форме «Gen Z» или «zoomer».

   • As a Z, she has never known a world without smartphones.Будучи зумером, она никогда не знала мира без смартфонов.

   Generation Z — поколение Z · Gen Z — поколение Z, зумеры

   Синонимы: Gen Z-er, zoomer

4. спец.исчисляемоемедицина, фармакология

   Z-препарат, снотворное

   Так называемый Z-препарат — снотворное или седативное лекарство (например, золпидем или зопиклон), применяемое при бессоннице.

   A Z-drug; a type of sedative medication (such as zolpidem or zopiclone) used to treat insomnia.

   Термин используется преимущественно в медицинском и фармакологическом контексте.

   • The doctor prescribed a Z to help her sleep during the acute stress period.Врач выписал ей снотворное из группы Z-препаратов, чтобы помочь справиться с острым стрессом.

   Z-drug — Z-препарат (снотворное)

   Синонимы: Z-drug, sedative, hypnotic

идиомаidiom

/zed/

1. B1

   от А до Я, досконально, полностью, от начала до конца

   «От А до Я» — означает знание или охват темы полностью, без каких-либо пропусков.

   From A to Z: covering or including everything about a subject, from beginning to end.

   Устойчивое выражение; в британском варианте иногда «from A to Zed».

   • She knew her subject from A to Z.Она знала свой предмет от А до Я.

   know something from A to Z — знать что-либо от А до Я · cover something from A to Z — охватить что-либо полностью

   Синонимы: thoroughly, completely, inside out

Происхождение

Последняя, 26-я буква латинского алфавита; восходит к греческой дзеты (ζ), заимствованной из финикийского.

Как употреблять

• В американском английском произносится «зи» (zee), в британском — «зед» (zed).
• Выражение «catch some Z's» — разговорное американское, основано на том, что буква Z в комиксах традиционно изображает звук сна.
• «From A to Z» — устойчивое выражение, означающее полноту охвата темы.