definitely
UK /ˈdef.ɪ.nət.li/ · US /ˈdef.ən.ət.li/ · /ˈdɛf.nɪt.li/
Перевод: определённо, однозначно, безусловно, точно, окончательно, решительно, недвусмысленно
наречиеadverb
/ˈdef.ɪ.nət.li/
A2
определённо, однозначно, безусловно, точно
Употребляется, чтобы подчеркнуть, что что-либо истинно и не вызывает ни малейшего сомнения.
Without any doubt; used to emphasize that something is certainly true.
- I definitely remember sending the letter.Я точно помню, что отправил письмо.
- I don't like that place — I'm definitely not going back there.Мне там не нравится — я однозначно туда не вернусь.
definitely not — точно не, ни в коем случае не · most definitely — совершенно точно, абсолютно определённо · almost definitely — почти наверняка
B1
окончательно, решительно, недвусмысленно
Окончательно и решительно, так, что не остаётся места для двусмысленности или неопределённости.
In a definite, decided, or conclusive manner, leaving no room for ambiguity.
Это значение менее частотно и чаще встречается в формальных или официальных контекстах.
- The date of the move has not been definitely decided yet.Дата переезда ещё окончательно не определена.
- Have you definitely decided to go to Costa Rica?Ты окончательно решил поехать в Коста-Рику?
definitely decide — окончательно решить · definitely establish — окончательно установить
Происхождение
от прилагательного definite (лат. definitus — «определённый, установленный») + суффикс -ly
Как употреблять
- В разговорной речи часто используется как самостоятельный ответ на вопрос, выражая полное согласие («Definitely!» = «Однозначно! / Конечно!»).
- Не путать с definitely и definitively: definitively означает «окончательно, бесповоротно», тогда как definitely прежде всего выражает уверенность говорящего.
Источники: CAMBRIDGE, OXFORD, WIKTIONARY, FREEDICTIONARY