pessimistic

прилагательноеadjective

/ˌpes.ɪˈmɪs.tɪk/

сравн. — more pessimistic · превосх. — most pessimistic

1. B1

   пессимистичный, пессимистический, безнадёжный, упаднический

   Склонный ожидать плохого, акцентировать негативные стороны происходящего и не верить в благоприятный исход.

   Tending to expect bad outcomes or emphasizing the negative aspects of a situation; lacking hope that things will go well.

   • They appeared surprisingly pessimistic about their chances of winning.Они казались удивительно пессимистично настроенными насчёт своих шансов на победу.
   • The tone of the meeting was very pessimistic.Тон встречи был весьма пессимистичным.

   pessimistic about something — настроен пессимистично относительно чего-либо · pessimistic view/outlook — пессимистичный взгляд / мрачные перспективы · deeply pessimistic — глубоко пессимистичный · overly pessimistic — чрезмерно пессимистичный

   Синонимы: gloomy, negative, defeatist, cynical, fatalistic, downbeat

   Антонимы: optimistic

2. B2аналитика, планирование

   пессимистический, наихудший, осторожный (о прогнозах)

   Относящийся к наихудшему возможному сценарию, особенно в оценках, прогнозах или расчётах.

   Relating to or representing a worst-case scenario, especially in estimates or forecasts.

   • Even the most pessimistic estimates put the cost at under a million dollars.Даже самые пессимистичные оценки не превышают миллиона долларов.
   • The pessimistic scenario assumes a 10% drop in revenue next quarter.Пессимистический сценарий предполагает падение выручки на 10% в следующем квартале.

   pessimistic estimate/forecast — пессимистическая оценка / прогноз · pessimistic scenario — пессимистический сценарий

   Синонимы: conservative, worst-case

   Антонимы: optimistic

3. спец.C2информационные технологии, базы данных

   пессимистический (о блокировке)

   В программировании: относящийся к стратегии работы с данными, при которой ресурс блокируется заранее, чтобы исключить конфликты с другими процессами.

   In computing, relating to a concurrency strategy that locks data exclusively to prevent conflicts with other processes.

   Технический термин из области баз данных и многопоточного программирования; в повседневной речи не используется.

   • Pessimistic locking prevents two users from editing the same record simultaneously.Пессимистическая блокировка не позволяет двум пользователям одновременно редактировать одну и ту же запись.

   pessimistic locking — пессимистическая блокировка · pessimistic concurrency — пессимистическое управление параллельным доступом

   Антонимы: optimistic

Происхождение

Образовано от существительного pessimism (< лат. pessimus «наихудший») + суффикс -istic; вошло в английский язык в XIX веке.

Как употреблять

• Не путать с антонимом optimistic — pessimistic описывает склонность ожидать плохого исхода.
• В разговорной речи нередко используется с послелогом about: pessimistic about something.