provisional

имя существительноеnoun

/prəˈvɪʒ.ən.əl/

мн. ч. — provisionals

1. спец.филателия

   временная марка, провизорная марка

   Почтовая марка, выпущенная на местном уровне или временно — до появления официального тиража.

   A postage stamp issued locally or temporarily before an official issue is released.

   Термин из области филателии; в разговорной речи практически не встречается.

   • Collectors often seek out provisionals issued during periods of political transition.Коллекционеры нередко разыскивают временные марки, выпущенные в периоды политических переходов.

   issue a provisional — выпустить временную марку

2. спец.стоматология

   временный протез, провизорный протез

   Временный зубной протез, который используется до изготовления постоянного.

   An interim denture used temporarily before a permanent one is made.

   Профессиональный термин, используемый в стоматологической практике.

   • The dentist fitted the patient with a provisional while the permanent crown was being prepared.Стоматолог установил пациенту временный протез на время изготовления постоянной коронки.

   fit a provisional — установить временный протез

   Синонимы: interim denture, temporary denture

прилагательноеadjective

/prəˈvɪʒ.ən.əl/

1. B2

   временный, предварительный, переходный, промежуточный

   Установленный или организованный временно, с расчётом на то, что в дальнейшем будет изменён или заменён постоянным вариантом.

   Arranged or established for the present time only and likely to be changed, revised, or replaced in the future.

   Слово provisional подчёркивает, что нечто имеет силу лишь до принятия окончательного решения или официального подтверждения; в отличие от просто temporary, оно часто предполагает намерение заменить временное постоянным.

   • A provisional government was established after the president resigned.После отставки президента было сформировано временное правительство.
   • The booking is only provisional and will be confirmed next week.Бронирование пока только предварительное и будет подтверждено на следующей неделе.

   provisional government — временное правительство · provisional booking / arrangement — предварительное бронирование / договорённость · provisional squad / list — предварительный состав / список · provisional results — предварительные результаты · provisional licence — временные водительские права

   Синонимы: temporary, interim, tentative, preliminary, transitional, probationary

   Антонимы: permanent, final, definitive, confirmed