supersede

существительноеnoun

/ˌsuː.pəˈsiːd/

мн. ч. — supersedes

1. спец.Интернет / Usenet

   замещающий пост, обновлённое сообщение

   В среде интернет-форумов и новостных групп (Usenet) — обновлённое сообщение, которое автоматически замещает более раннюю версию того же поста.

   An updated post in a newsgroup that replaces and cancels an earlier version of the same post.

   Употребляется исключительно в техническом контексте новостных групп Usenet; в современном языке практически вышло из употребления вместе с самой технологией.

   • Rogue cancels and supersedes are being issued on a large scale against posters.Несанкционированные отмены и замещающие посты массово рассылаются против пользователей.

   issue a supersede — опубликовать замещающий пост · rogue supersede — несанкционированный замещающий пост

   Синонимы: replacement post, update

глаголverb

/ˌsuː.pəˈsiːd/

прош. вр. — superseded · прич. II — superseded · прич. I — superseding · 3-е л. — supersedes

1. B2

   заменять, вытеснять, приходить на смену, замещать

   Заменить что-то устаревшее, менее эффективное или менее важное чем-то новым или более современным.

   To replace something older, less effective, or less important with something newer, better, or more modern.

   Часто употребляется в пассивном залоге: «be superseded by». Обратите внимание на написание: одна «c» и двойная «e» — supersede, а не *supercede (частая ошибка).

   • The theory has been superseded by more recent research.Эта теория была вытеснена более современными исследованиями.
   • Wireless broadband could supersede satellite radio one day.Когда-нибудь беспроводной широкополосный интернет может прийти на смену спутниковому радио.

   supersede a law / rule / agreement — заменять закон / правило / соглашение · supersede a contract — заменять контракт · be superseded by — быть вытесненным чем-либо · supersede older technology — вытеснять устаревшие технологии

   Синонимы: replace, supplant, displace, oust, override

Как употреблять

• Существительное «supersede» является крайне узкоспециальным термином из области сетевых новостных групп (Usenet) и практически не встречается в общеупотребительном языке.