therefore

наречиеadverb

/ˈðeə.fɔːr/

1. формальноеB1

   поэтому, следовательно, таким образом, в связи с этим

   Вводит вывод или следствие, которое логически вытекает из сказанного ранее.

   Used to introduce a logical conclusion or result that follows from what has just been said or established.

   Ergo — прямой синоним, но воспринимается как шутливый или высокопарный; consequently и hence несут то же значение, но тоже тяготеют к формальному регистру; so — нейтральный разговорный аналог.

   • We were unable to get funding and therefore had to abandon the project.Мы не смогли получить финансирование и поэтому были вынуждены отказаться от проекта.
   • He's only 17 and therefore not eligible to vote.Ему всего 17 лет, и, следовательно, он не имеет права голосовать.

   and therefore — и поэтому / и следовательно · therefore, it is... — следовательно, это... · therefore concluded that — пришли к выводу, что · is therefore necessary — поэтому необходимо

   Синонимы: consequently, thus, hence, as a result, ergo

Происхождение

Среднеанглийское therfor, from there- + for; буквально «по той причине».

Как употреблять

• Therefore чаще используется в письменной и формальной речи, чем в разговорной.
• В отличие от so, therefore звучит более логически строго и академично; типично для научных текстов, деловой переписки и юридических документов.
• При постановке в начале предложения обычно выделяется запятой: Therefore, we decided to leave.