thus

устаревшеенеисчисляемоерелигия

ладан, благовония

Устаревшая форма слова «thuris», обозначающая ладан или благовонную смолу.

Alternative form of thuris; a type of incense, frankincense.

Крайне редкое архаичное значение; в современном английском практически не встречается. Учащимся это значение знать не обязательно.

• The priests burned thus upon the altar during the ancient ritual.Жрецы сжигали ладан на алтаре во время древнего обряда.

Синонимы: frankincense, thuris, incense

формальноеB2

следовательно, поэтому, таким образом, итак

Употребляется для указания на то, что следующее является следствием ранее сказанного — «значит», «поэтому», «следовательно».

As a result of what has just been mentioned; therefore.

Слово thus — книжное и формальное; в разговорной речи его заменяют на so или therefore.

• I have all the tools I need; thus, I will be able to fix the car without having to call a mechanic.У меня есть все необходимые инструменты; следовательно, я смогу починить машину, не вызывая механика.
• The project was underfunded and thus failed to meet its deadline.Проект финансировался недостаточно и потому не уложился в сроки.

thus far — до сих пор, на данный момент · and thus — и поэтому, и следовательно · thus making — тем самым делая

Синонимы: therefore, consequently, hence, accordingly, ergo

формальноеC1

таким образом, вот так, именно так, так

Обозначает способ совершения действия, описанного или показанного непосредственно в контексте — «вот так», «таким образом», «именно так».

In this way or manner; like this.

В значении «вот так» слово thus сегодня звучит архаично и почти вышло из употребления; в разговорной и письменной речи его заменяют оборотом like this или in this way.

• If you throw the ball thus, as I'm showing you, you'll have better luck hitting the target.Если бросать мяч вот так, как я показываю, у тебя будет больше шансов попасть в цель.
• Hold the brush thus and apply the paint in smooth, even strokes.Держите кисть вот так и наносите краску плавными равномерными движениями.

hold/position thus — держать/расположить таким образом · do it thus — делать это вот так

Синонимы: thusly, in this way, like this, so