generate

глаголverb

/ˈdʒen.ə.reɪt/

прош. вр. — generated · прич. II — generated · прич. I — generating · 3-е л. — generates

1. B1бизнес / общее употребление

   создавать, порождать, генерировать, производить

   Создавать или порождать что-либо — доход, рабочие места, интерес, реакцию и т. п.

   To produce or create something, such as profit, jobs, interest, or a reaction.

   • Her latest film has generated a lot of interest.Её последний фильм вызвал большой интерес.
   • The new construction project will generate 500 new jobs.Новый строительный проект создаст 500 новых рабочих мест.

   generate revenue/profit/income — генерировать доход / прибыль · generate interest/excitement — вызывать интерес / воодушевление · generate jobs — создавать рабочие места

   Синонимы: produce, create, yield, engender, bring about

   Антонимы: destroy, eliminate, suppress

2. B1физика / энергетика

   вырабатывать, генерировать, производить

   Вырабатывать энергию — электричество, тепло и т. д. — в результате физического или химического процесса.

   To produce energy, especially electricity or heat, through a physical or chemical process.

   • The wind farm may be able to generate enough electricity for 2,000 homes.Ветряная электростанция сможет вырабатывать достаточно электроэнергии для 2 000 домов.
   • Adding concentrated sulphuric acid to water generates heat.При добавлении концентрированной серной кислоты к воде выделяется тепло.

   generate electricity/power — вырабатывать электричество / энергию · generate heat — выделять / производить тепло

   Синонимы: produce, yield

3. спец.C1математика / информатика

   генерировать, формировать, создавать

   Получать набор данных, чисел или последовательностей путём применения математического или вычислительного алгоритма к исходным данным.

   To produce a set of data, numbers, or sequences by applying a mathematical or computational process to an initial input.

   В математике и геометрии означает образование фигуры или множества путём применения операции; в информатике — автоматическое создание данных или кода.

   • We generated 10 data sets, which we used to run each of the models.Мы сгенерировали 10 наборов данных, которые использовали для запуска каждой из моделей.
   • Rotating a circle generates a sphere.При вращении окружности образуется сфера.

   generate a data set — сгенерировать набор данных · generate a sequence — генерировать последовательность · generate a figure/shape — образовывать фигуру

   Синонимы: compute, derive, produce

4. формальноеC2биология / устаревшее употребление

   порождать, производить потомство, давать жизнь

   Производить потомство; порождать (употребляется в формальном или устаревшем стиле).

   To procreate or beget offspring (formal or archaic use).

   Данное значение архаично в современном английском; в живой речи вместо него используют have children, reproduce или beget.

   • They generated many offspring over the course of their lives.За свою жизнь они произвели на свет многочисленное потомство.

   generate offspring — производить потомство

   Синонимы: beget, sire, procreate, father

имя прилагательноеadjective

/ˈdʒen.ə.reɪt/

1. формальноеtheology / philosophy

   порождённый, сотворённый, производный

   Существующий не сам по себе, а порождённый какой-либо внешней силой или причиной — термин преимущественно богословского и философского дискурса.

   Brought into being by an external cause or process; not self-existent or self-originating.

   Крайне редкое употребление; встречается почти исключительно в богословских и схоластических текстах. В современном английском языке практически вышло из употребления.

   • In classical theology, the Son is described as generate, having his being from the Father.В классическом богословии Сын описывается как порождённый — получающий своё бытие от Отца.

   generate being — порождённое бытие

   Синонимы: derived, begotten, created

   Антонимы: self-existent, ingenerate, uncreated

Происхождение

От латинского generare («порождать, производить»), от genus («род, происхождение»).

Как употреблять

• Широко употребляется в деловом, научном и техническом контекстах.
• Сочетается с широким кругом существительных: interest, jobs, revenue, electricity, heat, data.