inherent

прилагательноеadjective

/ɪnˈher.ənt/

1. формальноеB2

   присущий, неотъемлемый, врождённый, свойственный

   Такой, который является неотъемлемой, изначальной чертой кого-либо или чего-либо и не может быть от него отделён.

   Existing as a natural, permanent, and inseparable part or quality of something or someone, impossible to remove or separate from it.

   Слово inherent подчёркивает, что речь идёт о глубинном, неотъемлемом свойстве, а не о чём-то добавленном извне. Не путать с innate, которое чаще применяется к врождённым чертам живых существ.

   • There are risks inherent in almost every sport.Практически в каждом виде спорта есть присущие ему риски.
   • The difficulties inherent in this type of study should not be underestimated.Не следует недооценивать трудности, неотъемлемо связанные с исследованиями такого рода.

   inherent in something — присущий чему-либо · inherent risk/danger — неотъемлемый риск / внутренняя опасность · inherent problem/flaw — изначальная проблема / врождённый изъян · inherent quality/property — неотъемлемое качество / свойство · inherent side effects — побочные эффекты, присущие препарату

   Синонимы: intrinsic, innate, inbuilt, integral, ingrained, immanent

   Антонимы: extrinsic, external, acquired, incidental

Происхождение

От латинского inhaerere («прикрепляться, быть неотделимым»), из in- («в») + haerere («держаться, прилипать»).

Как употреблять

• Употребляется с предлогом in: inherent in something (присущий чему-либо).
• Чаще всего стоит перед существительным или в конструкции «be inherent in».
• Характерно для формальной, академической и профессиональной речи.