intelligible
UK /ɪnˈtel.ɪ.dʒə.bəl/ · US /ɪnˈtel.ə.dʒə.bəl/
Перевод: понятный, вразумительный, доступный для понимания, чёткий
прилагательноеadjective
/ɪnˈtel.ɪ.dʒə.bəl/
сравн. — more intelligible · превосх. — most intelligible
B2
понятный, вразумительный, доступный для понимания, чёткий
О речи, тексте или идее — выраженный настолько ясно и чётко, что его легко понять.
Able to be understood; expressed or communicated in a clear way that can be easily comprehended.
Слово особенно часто используется применительно к речи, языку и академическим текстам; сочетание mutually intelligible languages — устойчивый лингвистический термин.
- She was so upset when she spoke that she was hardly intelligible.Она была так расстроена, что говорила практически невразумительно.
- His lecture was readily intelligible to all the students.Его лекция была совершенно понятна всем студентам.
readily intelligible — легко понятный, сразу доступный · barely / hardly intelligible — едва понятный, почти невразумительный · mutually intelligible — взаимопонятный (о языках, диалектах) · intelligible to smb — понятный кому-либо
Происхождение
От латинского intelligibilis, от intelligere («понимать, воспринимать»), из inter- («между») + legere («выбирать, читать»).
Как употреблять
- Слово intelligible чаще употребляется в формальном и академическом контексте; в повседневной речи его нередко заменяют более простыми словами understandable или clear.
- Важно не путать с intellectual или intelligent — intelligible относится к ясности изложения, а не к уровню интеллекта.
- Устойчивое сочетание: mutually intelligible — о языках или диалектах, носители которых могут понимать друг друга без специального обучения.
Источники: CAMBRIDGE, OXFORD, WIKTIONARY