ensure
UK /ɪnˈʃɔːr/ · US /ɪnˈʃʊr/ · /ɪnˈʃɔː/
Перевод: гарантировать, обеспечивать, удостовериться, позаботиться о том, чтобы, заверять, уверять, обещать, ручаться
глаголverb
/ɪnˈʃɔːr/
прош. вр. — ensured · прич. II — ensured · прич. I — ensuring · 3-е л. — ensures
B1
гарантировать, обеспечивать, удостовериться, позаботиться о том, чтобы
Сделать так, чтобы что-то обязательно произошло или было достигнуто; гарантировать определённый результат.
To make certain that something happens or is achieved; to guarantee a particular outcome or condition.
Самое распространённое значение; используется в официальных документах, деловом и нейтральном стиле.
- The airline is taking steps to ensure safety on its aircraft.Авиакомпания принимает меры для обеспечения безопасности на борту своих самолётов.
- I use an alarm clock to ensure that I get up on time.Я ставлю будильник, чтобы гарантированно вставать вовремя.
ensure safety — обеспечивать безопасность · ensure that + clause — позаботиться о том, чтобы... · ensure compliance — обеспечивать соблюдение (правил) · ensure success — гарантировать успех
формальноеC1
заверять, уверять, обещать, ручаться
Дать кому-либо обещание или заверение в чём-либо; ручаться перед кем-то.
To give a pledge or assurance to someone; to promise or guarantee something to a person.
Устаревающее употребление; в современном языке в этом значении чаще используют assure.
- The manager ensured the client that the order would be delivered on time.Менеджер заверил клиента, что заказ будет доставлен в срок.
ensure someone of something — заверить кого-либо в чём-либо
Происхождение
Среднеанглийское ensuren, от старофранцузского enseurer — от en- + seur (sure, «надёжный»); родственно insure.
Как употреблять
- Не следует путать с insure (страховать): ensure означает «гарантировать, удостовериться», тогда как insure чаще употребляется в контексте страхования.
- Типичная конструкция: ensure + that-clause или ensure + noun phrase.
Источники: CAMBRIDGE, OXFORD, WIKTIONARY, FREEDICTIONARY