obviate

спец.лингвистика

обвиатив

Лингвистический термин, обозначающий обвиатив — грамматическую форму третьего лица, которая указывает на менее значимого участника дискурса в противопоставление проксимативу.

A synonym for the obviative grammatical form, used in linguistics to refer to a third-person form that distinguishes a less prominent participant in discourse.

Данное существительное является редким лингвистическим термином и практически не встречается вне специализированных грамматических описаний.

• In Algonquian languages, the obviate marks a third person who is less central to the narrative than the proximate.В алгонкинских языках обвиатив маркирует третье лицо, менее центральное для повествования, чем проксиматив.

Синонимы: obviative

формальноеC1

устранять, исключать, снимать необходимость, предотвращать

Устранить проблему, трудность или необходимость в чём-либо так, что дальнейшие действия для её решения становятся излишними.

To remove or eliminate a problem, difficulty, or need, making further action to deal with it unnecessary.

Слово употребляется преимущественно в формальном и письменном стиле; чаще всего сочетается с существительными need, necessity, risk, problem.

• A peaceful solution would obviate the need to send a UN military force.Мирное урегулирование устранило бы необходимость отправки военных сил ООН.
• This new evidence obviates the need for any further enquiries.Это новое доказательство снимает необходимость в каких-либо дальнейших расследованиях.

obviate the need (for) — устранять необходимость (в чём-либо) · obviate a problem — устранять проблему · obviate the risk — исключать риск

Синонимы: preclude, eliminate, prevent, avert, head off, stave off

Антонимы: necessitate, require, demand, call for