tedious

прилагательноеadjective

/ˈtiː.di.əs/

сравн. — more tedious · превосх. — most tedious

1. B2

   скучный, утомительный, монотонный, нудный

   Скучный и утомительный из-за однообразия, чрезмерной длительности или постоянного повторения.

   Boring, monotonous, and tiring, especially because it takes too long or is repeated too often.

   В отличие от simply boring, слово tedious подчёркивает именно затяжной или повторяющийся характер скуки — что-то, что изматывает своей длиной или однообразием.

   • Sorting through hundreds of old files was a tedious task.Разбирать сотни старых файлов — нудная работа.
   • The journey soon became tedious, with nothing but flat fields on either side of the road.Поездка быстро стала утомительной — по обеим сторонам дороги тянулись одни бесконечные поля.

   tedious task / job — нудное / скучное задание, работа · tedious process — утомительный процесс · tedious work — монотонная работа · become / grow tedious — становиться скучным / надоедать · find something tedious — считать что-либо скучным

   Синонимы: boring, dull, monotonous, tiresome, wearisome, dreary

   Антонимы: interesting, engaging, exciting, stimulating

Происхождение

От латинского taediosus («вызывающий отвращение, надоедливый»), от taedium («скука, пресыщение»).

Как употреблять

• Слово описывает не просто скучное, а утомительно-однообразное явление — то, что тянется слишком долго или повторяется снова и снова.
• Часто употребляется применительно к работе, процессам и поездкам, а не к людям (для людей предпочтительнее boring или tiresome).