decrease

существительноеnoun

/ˈdiː.kriːs/

мн. ч. — decreases

1. исчисляемое и неисчисляемоеB1

   снижение, уменьшение, сокращение, спад

   Уменьшение величины, количества или уровня чего-либо; процесс снижения или его результат.

   A reduction in the size, amount, or level of something; the process by which something becomes less.

   Может употребляться как исчисляемое (a decrease, several decreases) и как неисчисляемое (experience decrease), но исчисляемое употребление значительно чаще.

   • There has been a steady decrease in the number of visitors to the museum.Число посетителей музея неуклонно сокращается.
   • After six years of constant growth, the company reported a slight decrease in sales last year.После шести лет непрерывного роста компания зафиксировала небольшой спад продаж в прошлом году.

   a decrease in something — снижение/уменьшение чего-либо · a sharp / steep decrease — резкое снижение · a steady / gradual decrease — постепенное снижение · a slight decrease — незначительное снижение · record / report a decrease — зафиксировать снижение

   Синонимы: reduction, decline, diminution, drop, fall, lessening

   Антонимы: increase, growth, increment, rise

2. спец.исчисляемоерукоделие / вязание

   убавление петель, убавка

   В вязании — уменьшение числа петель, которое выполняется путём объединения двух петель в одну.

   In knitting, a reduction in the number of stitches, typically made by combining two stitches into one.

   Термин используется исключительно в контексте вязания спицами или крючком.

   • Work two decreases at each end of the row to shape the armhole.Сделайте по два убавления петель с каждого края ряда, чтобы сформировать пройму.

   work a decrease — выполнить убавку петель · knit a decrease — вывязать убавление

глаголverb

/dɪˈkriːs/

прош. вр. — decreased · прич. II — decreased · прич. I — decreasing · 3-е л. — decreases

1. B1

   уменьшаться, сокращаться, снижаться, убывать

   Становиться меньше по размеру, количеству, объёму или интенсивности — о чём-либо, что сокращается само по себе.

   To become smaller or less in size, number, amount, or intensity.

   В этом значении глагол употребляется без дополнения (непереходно): что-то уменьшается само по себе.

   • Our share of the market has decreased sharply this year.Наша доля рынка резко сократилась в этом году.
   • The quality of our products has decreased since the main designer left.Качество нашей продукции упало с тех пор, как ушёл главный дизайнер.

   decrease sharply / significantly — резко / значительно снижаться · decrease steadily — постепенно уменьшаться · decrease in size / number / value — уменьшаться по размеру / количеству / стоимости

   Синонимы: diminish, dwindle, lessen, fall, decline, drop

   Антонимы: increase, grow, rise

2. B1

   уменьшать, снижать, сокращать, убавлять

   Целенаправленно делать что-либо меньше или ниже — уменьшать что-то по размеру, количеству или интенсивности.

   To make something smaller or less in size, number, amount, or intensity.

   В этом значении глагол переходный: require прямое дополнение (decrease something).

   • Let's decrease the volume a little so we can hear each other talking.Давай немного убавим громкость, чтобы слышать друг друга.
   • The company introduced new measures to decrease production costs.Компания ввела новые меры, чтобы снизить производственные затраты.

   decrease the risk / cost / rate — снижать риск / затраты / ставку · decrease the amount / number of — уменьшать количество чего-либо

   Синонимы: reduce, lessen, lower, minimize, cut

   Антонимы: increase, raise

Происхождение

От латинского decrescere («убывать»): de- («вниз, уменьшение») + crescere («расти»); в английском с XV века.

Как употреблять

• Устойчивое сочетание: decrease in something (уменьшение чего-либо) — предлог in обязателен.
• Не путать с существительным increase: decrease — снижение, increase — рост.