knowledge

существительноеnoun

/ˈnɒl.ɪdʒ/

1. неисчисляемоеA2

   знания, знание, осведомлённость, познания

   Совокупность сведений, понимания и навыков, которые человек или общество получают в результате обучения или жизненного опыта.

   Information, understanding, and skills acquired through education or experience, either by an individual or by people in general.

   • Her knowledge of English grammar is very extensive.Её знания английской грамматики очень обширны.
   • How will we use our increasing scientific knowledge?Как мы будем использовать наши постоянно растущие научные знания?

   acquire / gain knowledge — приобретать / получать знания · scientific / technical knowledge — научные / технические знания · extensive knowledge — обширные знания · knowledge of a subject — знание предмета

   Синонимы: understanding, learning, expertise, know-how, lore

   Антонимы: ignorance

2. неисчисляемоеB1

   осведомлённость, сведения, информация

   Осведомлённость о конкретном факте или ситуации; состояние, при котором человек знает о чём-либо определённом.

   Awareness of or familiarity with a particular fact, event, or situation; the state of having been informed about something.

   • When questioned, he denied any knowledge of the incident.На допросе он отрицал какую-либо осведомлённость об инциденте.
   • It has come to our knowledge that you have been taking time off without permission.Нам стало известно, что вы брали отгулы без разрешения.

   deny knowledge of something — отрицать осведомлённость о чём-либо · come to one's knowledge — стать известным кому-либо · without someone's knowledge — без чьего-либо ведома

   Синонимы: awareness, cognisance, information, intelligence

   Антонимы: ignorance, unawareness

3. неисчисляемоеB2

   насколько мне известно, по моим сведениям, по моим данным

   Употребляется в устойчивых оборотах, указывающих на границы личной осведомлённости говорящего: «насколько мне известно», «по моим сведениям».

   Used in fixed phrases to indicate the limits of what one personally knows: 'to my knowledge', 'to the best of my knowledge', 'not to my knowledge'.

   Эти обороты используются как вводные конструкции и сигнализируют, что говорящий не может гарантировать полноту своей информации.

   • To my knowledge, not one call was made to verify anything in my application.Насколько мне известно, ни одного звонка для проверки моего заявления сделано не было.
   • He never made a will, to the best of my knowledge.По моим сведениям, он так и не составил завещания.

   to my knowledge — насколько мне известно · to the best of my knowledge — по моим сведениям; насколько я могу судить · not to my knowledge — насколько мне известно, нет

4. спец.неисчисляемоеC1экономика

   знания, интеллектуальный ресурс

   Информация и экспертиза, рассматриваемые как экономический ресурс в противовес материальному производству.

   Information and expertise treated as an economic resource, especially in contrast to physical goods.

   Чаще всего встречается в составных терминах: knowledge economy, knowledge management, knowledge base.

   • The shift toward a knowledge economy has transformed many industries.Переход к экономике знаний изменил многие отрасли.

   knowledge economy — экономика знаний · knowledge worker — работник умственного труда

   Синонимы: information, expertise

глаголverb

/ˈnɒl.ɪdʒ/

прош. вр. — knowledged · прич. II — knowledged · прич. I — knowledging · 3-е л. — knowledges

1. устаревшее

   признавать, подтверждать, сознаваться

   Признавать или подтверждать что-либо как истинное (устаревшее или диалектное употребление).

   To acknowledge or confess something as true.

   Глагольное употребление слова «knowledge» является устаревшим и практически не встречается в современном английском языке; в современной речи используется глагол «acknowledge».

   • He knowledged his mistake before the court.Он признал свою ошибку перед судом.

   Синонимы: acknowledge, confess, admit

   Антонимы: deny, refute

Происхождение

Среднеанглийское knowleche, от know (знать) + суффикс -leche; восходит к древнеанглийскому cnāwan.

Как употреблять

• Слово knowledge почти всегда употребляется как неисчисляемое существительное; форма множественного числа knowledges встречается крайне редко и только в академических текстах.
• Устойчивые обороты: to my knowledge / to the best of my knowledge (насколько мне известно), common knowledge (общеизвестный факт), come to one's knowledge (стать известным кому-либо).