superfluous

прилагательноеadjective

/suːˈpɜː.flu.əs/

сравн. — more superfluous · превосх. — most superfluous

1. C1

   лишний, излишний, избыточный, ненужный

   Превышающий необходимое количество или меру — о том, что является лишним, избыточным и без чего вполне можно обойтись.

   More than is needed or wanted; unnecessary or in excess of what is required.

   Слово superfluous сильнее, чем просто «extra» — оно подчёркивает не только отсутствие необходимости, но и нецелесообразность: такое излишество мешает или обременяет.

   • The report was marred by a mass of superfluous detail.Доклад был испорчен огромным количеством лишних подробностей.
   • She gave him a look that made words superfluous.Она взглянула на него так, что слова стали излишними.

   superfluous detail — лишняя деталь / излишние подробности · superfluous information — избыточная информация · superfluous spending — излишние расходы · eliminate superfluous (programs/steps) — устранить лишнее (программы/этапы) · render something superfluous — сделать что-либо ненужным

   Синонимы: unnecessary, redundant, excessive, surplus, extra, extraneous

   Антонимы: necessary, essential, required, indispensable, vital

Происхождение

Из латинского superfluus — «переливающийся через край», от super- («сверх») + fluere («течь»).

Как употреблять

• Слово чаще используется в письменной речи, особенно в официальных, академических и публицистических текстах.
• Нередко употребляется в конструкции «superfluous to» (superfluous to requirements — излишний для нужд).